About

I’m a finance worker-turned-translator-turned graphic designer based in Tokyo.

I spent my childhood in San Francisco, which many people noticed from my accent during my studies in London:)

I love making discoveries about language, design, and other “invisible” things in our lives.

The title of this blog is a tribute to Italo Calvino’s Invisible Cities, one of my favorite books.

Ai Tomiki

証券会社勤務、日英翻訳者を経て、東京でグラフィックデザイナーをしています。

ブログタイトルは大好きなイタロ・カルヴィーノ作『見えない都市』が元になっています。